Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Assim, pois, desceu Jacó até o Egito e ali morreu ele e também nossos pais.
A Bíblia Sagrada
E Jacó desceu ao Egipto, e morreu, ele e nossos pais;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Jacó, pois, desceu ao Egito, onde morreu, ele e nossos pais;
New American Standard Bible
"And Jacob went down to Egypt and there he and our fathers died.
Referências Cruzadas
Gênesis 49:33
Ao terminar de dar todas essas instruções a seus filhos, Jacó recolheu seus pés sobre o leito, expirou e foi reunido ao descanso com seus antepassados.
Êxodo 1:6
Com o passar do tempo, morreram José, todos os seus irmãos e toda aquela geração.
Gênesis 46:3-7
Então Deus continuou: “Eu Sou Deus, o Deus de teu pai. Não tenhas medo de descer ao Egito, porque lá Eu farei de ti uma grande nação.
Números 20:15
Nossos pais desceram ao Egito onde habitamos por longos anos. Os egípcios, entretanto, nos maltrataram muito, bem como aos nossos antepassados.
Deuteronômio 10:22
Ao descerem para o Egito teus antepassados eram apenas setenta pessoas ao todo. Agora, contudo, Yahweh, teu Deus, te tornou tão numeroso quanto as estrelas do céu, ó Israel.
Deuteronômio 26:5
Então, solicitando a palavra, tu declararás em alta voz diante de Yahweh, teu Deus: ‘Meu pai era um arameu errante. Ele desceu ao Egito com um pequeno grupo de pessoas e ali viveu e tornou-se uma grande nação, poderosa e numerosa.
Josué 24:4
A Isaque dei Jacó e Esaú. A Esaú dei em herança os montes de Seir, todavia Jacó e seus filhos desceram para o Egito.
Hebreus 11:21-22
Pela fé, Jacó, prestes a morrer, abençoou cada um dos filhos de José e, apoiado sobre a extremidade do seu cajado, adorou a Deus.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
14 E aconteceu que José mandou chamar a seu pai Jacó e a todos os seus parentes: setenta e cinco pessoas. 15 Assim, pois, desceu Jacó até o Egito e ali morreu ele e também nossos pais. 16 Seus corpos foram trasladados de volta a Siquém e depositados no túmulo que Abraão ali comprara por certo preço em prata, dos filhos de Hamor.