Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Tu não tens parte nem sorte neste ministério, porque o teu coração não é reto diante de Deus.

A Bíblia Sagrada

Tu não tens parte nem sorte nesta palavra, porque o teu coração não é recto diante de Deus.

Bíblia King James Atualizada Português

Tu não tens parceria nem porção neste ministério, porque o teu coração não é honesto perante Deus.

New American Standard Bible

"You have no part or portion in this matter, for your heart is not right before God.

Referências Cruzadas

Josué 22:25

Pois o Senhor pôs o Jordão por termo entre nós e vós, ó filhos de Rúben e ó filhos de Gade; não tendes parte no Senhor. Assim bem poderiam vossos filhos fazer com que os nossos filhos deixassem de temer ao Senhor.

2 Crônicas 25:2

Ele fez o que era reto aos olhos do Senhor, mas não o fez com coração perfeito.

Salmos 36:1

A transgressão fala ao ímpio no íntimo do seu coração; não há temor de Deus perante os seus olhos.

Salmos 78:36-37

Todavia lisonjeavam-no com a boca, e com a língua lhe mentiam.

Ezequiel 14:3

Filho do homem, estes homens deram lugar nos seus corações aos seus ídolos, e puseram o tropeço da sua maldade diante da sua face; devo eu de alguma maneira ser interrogado por eles?

Habacuque 2:4

Eis o soberbo! A sua alma não é reta nele; mas o justo pela sua fé viverá.

Mateus 6:22-24

A candeia do corpo são os olhos; de sorte que, se os teus olhos forem bons, todo teu corpo terá luz;

João 21:17

Perguntou-lhe terceira vez: Simão, filho de João, amas-me? Entristeceu-se Pedro por lhe ter perguntado pela terceira vez: Amas- me? E respondeu-lhe: Senhor, tu sabes todas as coisas; tu sabes que te amo. Disse-lhe Jesus: Apascenta as minhas ovelhas.

Hebreus 4:13

E não há criatura alguma encoberta diante dele; antes todas as coisas estão nuas e patentes aos olhos daquele a quem havemos de prestar contas.

Apocalipse 2:23

e ferirei de morte a seus filhos, e todas as igrejas saberão que eu sou aquele que esquadrinha os rins e os corações; e darei a cada um de vós segundo as suas obras.

Apocalipse 20:6

Bem-aventurado e santo é aquele que tem parte na primeira ressurreição; sobre estes não tem poder a segunda morte; mas serão sacerdotes de Deus e de Cristo, e reinarão com ele durante os mil anos.

Apocalipse 22:19

e se alguém tirar qualquer coisa das palavras do livro desta profecia, Deus lhe tirará a sua parte da árvore da vida, e da cidade santa, que estão descritas neste livro.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org