Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque hás de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido.
A Bíblia Sagrada
Porque hás-de ser sua testemunha para com todos os homens do que tens visto e ouvido.
Bíblia King James Atualizada Português
Pois serás sua testemunha, perante todas as pessoas, dos sinais que tens visto e ouvido.
New American Standard Bible
'For you will be a witness for Him to all men of what you have seen and heard.
Tópicos
Referências Cruzadas
Atos 23:11
Na noite seguinte, apresentou-se-lhe o Senhor e disse: Tem bom ânimo: porque, como deste testemunho de mim em Jerusalém, assim importa que o dês também em Roma.
Atos 4:20
pois nós não podemos deixar de falar das coisas que temos visto e ouvido.
Lucas 24:47-48
e que em seu nome se pregasse o arrependimento para remissão dos pecados, a todas as nações, começando por Jerusalém.
João 15:27
e também vós dareis testemunho, porque estais comigo desde o princípio.
Atos 1:8
Mas recebereis poder, ao descer sobre vós o Espírito Santo, e ser-me-eis testemunhas, tanto em Jerusalém, como em toda a Judéia e Samária, e até os confins da terra.
Atos 1:22
começando desde o batismo de João até o dia em que dentre nós foi levado para cima, um deles se torne testemunha conosco da sua ressurreição.
Atos 10:39-41
Nós somos testemunhas de tudo quanto fez, tanto na terra dos judeus como em Jerusalém; ao qual mataram, pendurando-o num madeiro.
Atos 22:14
Disse ele: O Deus de nossos pais de antemão te designou para conhecer a sua vontade, ver o Justo, e ouvir a voz da sua boca.
Atos 26:16-18
mas levanta-te e põe-te em pé; pois para isto te apareci, para te fazer ministro e testemunha tanto das coisas em que me tens visto como daquelas em que te hei de aparecer;
Atos 26:20
antes anunciei primeiramente aos que estão em Damasco, e depois em Jerusalém, e por toda a terra da Judéia e também aos gentios, que se arrependessem e se convertessem a Deus, praticando obras dignas de arrependimento.
Atos 27:24
dizendo: Não temas, Paulo, importa que compareças perante César, e eis que Deus te deu todos os que navegam contigo.