Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Sou apenas uma flor dos campos de Sharon, Sarom, uma tulipa dos vales!

A Bíblia Sagrada

Eu sou a rosa de Sarom, o lírio dos vales.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eu sou a rosa de Sarom, o lírio dos vales.

New American Standard Bible

"I am the rose of Sharon, The lily of the valleys."

Referências Cruzadas

Cantares 5:13

Sua faces são como um jardim de especiarias que exalam perfume. Seus lábios são como lírios que destilam a mais pura mirra.

Isaías 35:1-2

O deserto e a terra ressequida se rejubilarão; o ermo se encherá de felicidade e florescerá como a tulipa.

Oseias 14:5

Serei, portanto, como o orvalho para Israel; ele haverá de florescer como o lírio e lançará suas raízes como o cedro do Líbano;

Salmos 85:11

A lealdade germinará da terra, e a perfeita justiça descerá dos céus!

Cantares 2:16

O meu amado é meu, e eu sou dele; ele zela por seu rebanho entre os lírios.

Cantares 6:3

Eu pertenço ao meu amado e o meu amado é meu; ele descansa satisfeito entre os lírios.

Isaías 57:15

Porquanto assim afirma o Alto e Sublime, Aquele que vive para sempre, e cujo Nome é Santíssimo: “Habito no lugar mais majestoso e santo do universo; contudo, estou presente com o contrito e humilde de espírito, a fim de proporcionar um novo ânimo ao quebrantado de coração e um novo alento ao coração arrependido!

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org