Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Eis que é a liteira de Salomão; sessenta valentes estão ao redor dela, dos valentes de Israel.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis que é a liteira de Salomão; estão ao redor dela sessenta valentes, dos valentes de Israel,

Bíblia King James Atualizada Português

Vede! É a liteira, a cadeira na qual Salomão é transportado, escoltada por sessenta guerreiros, dos mais valentes de Israel.

New American Standard Bible

"Behold, it is the traveling couch of Solomon; Sixty mighty men around it, Of the mighty men of Israel.

Referências Cruzadas

1 Samuel 8:16

Também os vossos criados, e as vossas criadas, e os vossos melhores jovens, e os vossos jumentos tomará e os empregará no seu trabalho.

1 Samuel 14:52

E houve uma forte guerra contra os filisteus, todos os dias de Saul; pelo que Saul, a todos os homens valentes e valorosos que via, os agregava a si.

1 Samuel 28:2

Então, disse Davi a Aquis: Assim saberás tu o que fará o teu servo. E disse Aquis a Davi: Por isso, te terei por guarda da minha cabeça para sempre.

1 Reis 9:22

Porém dos filhos de Israel não fez Salomão escravo algum; porém eram homens de guerra, e seus criados, e seus príncipes, e seus capitães, e chefes dos seus carros e dos seus cavaleiros.

1 Reis 14:27

E, em lugar deles, fez o rei Roboão escudos de cobre e os entregou nas mãos dos capitães da guarda, que guardavam a porta da casa do rei.

2 Reis 6:17

E orou Eliseu e disse: SENHOR, peço-te que lhe abras os olhos, para que veja. E o SENHOR abriu os olhos do moço, e viu; e eis que o monte estava cheio de cavalos e carros de fogo, em redor de Eliseu.

Cantares 1:16

Eis que és gentil e agradável, ó amado meu; o nosso leito é viçoso.

Cantares 3:9

O rei Salomão fez para si um palanquim de madeira do Líbano.

Hebreus 1:14

Não são porventura todos eles espíritos ministradores, enviados para servir a favor daqueles que hão de herdar a salvação?

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org