Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Então Siom nos saiu ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja, em Jaza;

A Bíblia Sagrada

E Seom saiu-nos ao encontro, ele e todo o seu povo, à peleja, em Jaza.

Bíblia King James Atualizada Português

Assim, Seom saiu ao nosso encontro com todo o seu exército, para batalhar em Jaza.

New American Standard Bible

"Then Sihon with all his people came out to meet us in battle at Jahaz.

Referências Cruzadas

Números 21:23-30

Siom, porém, não deixou Israel passar pelos seus termos; pelo contrário, ajuntou todo o seu povo, saiu ao encontro de Israel no deserto e, vindo a Jaza, pelejou contra ele.

Juízes 11:20-23

Siom, porém, não se fiou de Israel para o deixar passar pelo seu território; pelo contrário, ajuntando todo o seu povo, acampou em Jaza e combateu contra Israel.

Neemias 9:22

Além disso lhes deste reinos e povos, que lhes repartiste em porções; assim eles possuíram a terra de Siom, a saber; a terra do rei de Hesbom, e a terra de Ogue, rei de Basã.

Salmos 120:7

Eu sou pela paz; mas quando falo, eles são pela guerra.

Salmos 135:11

a Siom, rei dos amorreus, e a Ogue, rei de Basã, e a todos os reinos de Canaã;

Salmos 136:19

a Siom, rei dos amorreus, porque a sua benignidade dura para sempre;

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org