Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Ele defende a causa do órfão e da viúva e ama o estrangeiro, provendo-lhe alimento e vestimenta.
A Bíblia Sagrada
que faz justiça ao órfão e à viúva e ama o estrangeiro, dando-lhe pão e veste.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
que faz justiça ao órfão e à viúva, e ama o estrangeiro, dando-lhe pão e roupa.
New American Standard Bible
"He executes justice for the orphan and the widow, and shows His love for the alien by giving him food and clothing.
Tópicos
Referências Cruzadas
Salmos 68:5
Pai dos órfãos, Defensor das viúvas; eis o que é Deus na sua santa morada.
Salmos 146:9
O SENHOR protege os migrantes, ampara os órfãos e as viúvas, mas frustra os planos e atitudes dos ímpios.
Êxodo 22:22
Não prejudicareis as viúvas nem os órfãos;
Salmos 103:6
O Eterno realiza atos de justiça e de direito, em favor de todos os oprimidos.
Salmos 145:9
o SENHOR é bom para com todos; e sua compaixão alcança todas as suas criaturas”.
Isaías 1:17
aprendei a fazer o bem! Buscai o direito, corrigi o opressor!
Jeremias 49:11
‘Deixa os teus órfãos, Eu mesmo cuidarei deles e protegerei suas vidas; e as tuas viúvas confiem na minha pessoa!’”
Oseias 14:3
A Assíria não nos salvará, não mais montaremos cavalos de guerra; e jamais cultuaremos as obras de nossas próprias mãos, dizendo: “Tu és o nosso Deus!”. Porquanto só tu ó Elohim, nosso Deus, és compassivo e cuidas do órfão e de todos os necessitados!”
Mateus 5:45
para que vos torneis filhos do vosso Pai que está nos céus, pois que Ele faz raiar o seu sol sobre maus e bons e derrama chuva sobre justos e injustos.
Atos 14:17
no entanto, Deus não ficou sem dar testemunho sobre sua própria pessoa, pois demonstrou sua bondade, enviando-vos do céu as chuvas, e as estações das colheitas, cada uma a seu tempo, concedendo-vos sustento com fartura e enchendo-vos o coração de alegria!”