Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Este parecer agradou sobremaneira ao rei e aos seus príncipes, e o rei rapidamente colocou em prática o conselho de Memucã.
A Bíblia Sagrada
E pareceram bem essas palavras aos olhos do rei e dos príncipes; e fez o rei conforme a palavra de Memucã.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Pareceu bem este conselho ao rei e aos príncipes; e o rei fez conforme a palavra de Memucã,
New American Standard Bible
This word pleased the king and the princes, and the king did as Memucan proposed.
Referências Cruzadas
Gênesis 41:37
A palavra e o plano de José agradaram ao Faraó e a todos os seus sábios e conselheiros.
Ester 1:19
Se bem parecer ao rei, promulgue, de sua parte, um decreto real que será inscrito nas leis da Pérsia e da Média e não poderá ser revogado: que Vasti nunca mais tenha acesso à presença do rei Xerxes; além disso, que o rei outorgue a posição de rainha à outra mulher cujo modo de ser seja melhor do que o dela.
Ester 2:4
A moça que mais agradasse os olhos do rei seria conduzida à posição de rainha e ocuparia o lugar que fora de Vasti.” Essa proposta muito agradou ao rei, e ele determinou que se colocasse essa ideia em execução.