Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E os tirei da terra do Egito e os levei ao deserto.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Assim os tirei da terra do Egito, e os levei ao deserto.
Bíblia King James Atualizada Português
Por este motivo Eu os livrei das terras do Egito e os trouxe para o deserto.
New American Standard Bible
"So I took them out of the land of Egypt and brought them into the wilderness.
Referências Cruzadas
Êxodo 13:17-18
E aconteceu que, quando Faraó deixou ir o povo, Deus não os levou pelo caminho da terra dos filisteus, que estava mais perto; porque Deus disse: Para que, porventura, o povo não se arrependa, vendo a guerra, e tornem ao Egito.
Êxodo 14:17-22
E eis que endurecerei o coração dos egípcios para que entrem nele atrás deles; e eu serei glorificado em Faraó, e em todo o seu exército, e nos seus carros, e nos cavaleiros,
Êxodo 15:22
Depois, fez Moisés partir os israelitas do mar Vermelho, e saíram ao deserto de Sur; e andaram três dias no deserto e não acharam água.
Êxodo 20:2
Eu sou o SENHOR, teu Deus, que te tirei da terra do Egito, da casa da servidão.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
9 O que fiz, porém, foi por amor do meu nome, para que não fosse profanado diante dos olhos das nações, no meio das quais eles estavam, a cujos olhos eu me dei a conhecer a eles, para os tirar da terra do Egito. 10 E os tirei da terra do Egito e os levei ao deserto. 11 E dei-lhes os meus estatutos e lhes mostrei os meus juízos, os quais, cumprindo-os o homem, viverá por eles.