Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

nesse dia, virá ter contigo algum que escapar, para to fazer ouvir com os ouvidos?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

nesse dia virá ter contigo algum fugitivo para te trazer as notícias.

Bíblia King James Atualizada Português

nesse dia, um sobrevivente e fugitivo virá te trazer as notícias.

New American Standard Bible

that on that day he who escapes will come to you with information for your ears?

Tópicos

Referências Cruzadas

Jó 1:15-19

e eis que deram sobre eles os sabeus, e os tomaram, e aos moços feriram ao fio da espada; e eu somente escapei, para te trazer a nova.

Ezequiel 33:21-22

E sucedeu que, no ano duodécimo, no décimo mês, aos cinco do mês do nosso cativeiro, veio a mim um que tinha escapado de Jerusalém, dizendo: Ferida está a cidade.

1 Samuel 4:12-18

Então, correu da batalha um homem de Benjamim, e chegou no mesmo dia a Siló, e trazia as vestes rotas e terra sobre a cabeça.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org