Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
E ficarão desolados no meio das terras destruídas; e as suas cidades serão como entulho no meio do deserto.
A Bíblia Sagrada
E serão assolados no meio das terras assoladas; e as suas cidades estarão no meio das cidades desertas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E ficarão desolados no meio das terras assoladas; e as suas cidades estarão no meio das cidades desertas.
New American Standard Bible
"They will be desolate In the midst of the desolated lands; And her cities will be In the midst of the devastated cities.
Tópicos
Referências Cruzadas
Ezequiel 29:12
Farei do Egito uma nação desolada em meio a uma terra completamente arrasada e sem vida, e as suas cidades ficarão em ruínas durante quarenta anos. Então espalharei os egípcios entre as nações pagãs e os dispersarei pelos muitos países da terra.
Jeremias 25:18-26
Jerusalém e as cidades de Judá, seus reis e seus líderes, para fazer deles uma só desolação e um objeto de horror, zombaria, vergonha e maldição, como hoje se vê acontecendo;
Jeremias 46:1-28
Esta, pois, é a mensagem de Yahweh que veio ao profeta Jeremias a respeito das nações:
Ezequiel 32:18-32
“Ó filho do homem, levanta um cântico de lamento pelas multidões do Egito e também a ele; e às suas filhas, faze-as baixarem ao Sheol, à sepultura, às regiões inferiores da terra, juntamente com todos aqueles que descem à cova.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
6 Assim diz Yahweh: Todos quantos apóiam o Egito também cairão, a arrogância de seu poder fracassará; tombarão ao fio da espada desde Migdol até Sevene, assegura o Eterno Deus. 7 E ficarão desolados no meio das terras destruídas; e as suas cidades serão como entulho no meio do deserto. 8 Então entenderão que Eu Sou Yahweh, O SENHOR. Quando eu atear poderoso fogo ao Egito, e quando todos os que cooperavam com ele forem exterminados.