Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Coifas de linho terão sobre as suas cabeças, e calções de linho sobre os seus lombos; não se cingirão de coisa alguma que produza suor.
A Bíblia Sagrada
Coifas de linho estarão sobre a sua cabeça, e calções de linho estarão sobre os seus rins; não se cingirão de modo que lhes venha suor.
Bíblia King James Atualizada Português
Eles usarão turbantes de linho sobre a cabeça, e calções de linho na cintura. E não se cobrirão de nada que os faça suar.
New American Standard Bible
"Linen turbans shall be on their heads and linen undergarments shall be on their loins; they shall not gird themselves with anything which makes them sweat.
Tópicos
Referências Cruzadas
Êxodo 28:40-43
Também para os filhos de Arão farás túnicas; e far-lhes-ás cintos; também lhes farás tiaras, para glória e ornamento.
Êxodo 39:28
e a mitra de linho fino, e o ornato das tiaras de linho fino, e os calções de linho fino torcido,
Levítico 16:4
Vestirá ele a túnica sagrada de linho, e terá as calças de linho sobre a sua carne, e cingir-se-á com o cinto de linho, e porá na cabeça a mitra de linho; essas são as vestes sagradas; por isso banhará o seu corpo em água, e as vestirá.
Isaías 3:20
os diademas, as cadeias dos artelhos, os cintos, as caixinhas de perfumes e os amuletos;
1 Coríntios 11:4-10
Todo homem que ora ou profetiza com a cabeça coberta desonra a sua cabeça.
1 Coríntios 14:40
Mas faça-se tudo decentemente e com ordem.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
17 Quando entrarem pelas portas do átrio interior, estarão vestidos de vestes de linho; e não se porá lã sobre eles, quando servirem nas portas do átrio interior, e dentro da casa. 18 Coifas de linho terão sobre as suas cabeças, e calções de linho sobre os seus lombos; não se cingirão de coisa alguma que produza suor. 19 E quando saírem ao átrio exterior, a ter com o povo, despirão as suas vestes em que houverem ministrado, pô-las-ão nas santas câmaras, e se vestirão de outras vestes, para que com as suas vestes não transmitam a santidade ao povo.