Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
tendo fé no Senhor que, em breve, também eu poderei ir ter convosco.
A Bíblia Sagrada
Mas confio no Senhor, que também eu mesmo em breve irei ter convosco.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
confio, porém, no Senhor, que também eu mesmo em breve irei.
New American Standard Bible
and I trust in the Lord that I myself also will be coming shortly.
Referências Cruzadas
Romanos 15:28-29
Assim, havendo concluído essa missão, e me certificado de que receberam esse fruto, partirei para a Espanha, passando para visitá-los.
Filipenses 1:25-26
Portanto, imbuído dessa confiança, creio que vou permanecer e continuar com todos vós, para o vosso progresso e alegria na fé,
Filipenses 2:19
Tenho esperança no Senhor Jesus de que, em breve, vos poderei enviar Timóteo, para que eu também me anime, recebendo notícias vossas.
2 João 1:12
Ainda tenho muito que vos dizer, mas não é meu propósito fazê-lo apenas com papel e tinta. Em vez disso, almejo ir visitar-vos e falar convosco face a face, a fim de que nossa alegria seja completa.
3 João 1:14
Anseio, porém, ver-te em breve, e então poderemos conversar face a face. Paz seja contigo! Os amigos te cumprimentam. Saúda os amigos daí, pessoa por pessoa.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
23 Portanto, é ele quem espero vos enviar, tão logo tenha certeza sobre minha situação, 24 tendo fé no Senhor que, em breve, também eu poderei ir ter convosco. 25 Mesmo assim, creio que será necessário enviar-vos de volta Epafrodito, meu querido irmão, auxiliador e companheiro de lutas, mensageiro a quem enviastes para me ajudar nas minhas necessidades.