Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Mas confio no Senhor, que também eu mesmo em breve irei ter convosco.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
confio, porém, no Senhor, que também eu mesmo em breve irei.
Bíblia King James Atualizada Português
tendo fé no Senhor que, em breve, também eu poderei ir ter convosco.
New American Standard Bible
and I trust in the Lord that I myself also will be coming shortly.
Referências Cruzadas
Romanos 15:28-29
Assim que, concluído isto, e havendo-lhes consignado este fruto, de lá, passando por vós, irei à Espanha.
Filipenses 1:25-26
E, tendo esta confiança, sei que ficarei, e permanecerei com todos vós para proveito vosso e gozo da fé.
Filipenses 2:19
E espero no Senhor Jesus que em breve vos mandarei Timóteo, para que também eu esteja de bom animo sabendo dos vossos negócios.
2 João 1:12
Tendo muito que escrever-vos, não quis fazê-lo com papel e tinta; mas espero ir ter convosco e falar de boca a boca, para que o nosso gozo seja cumprido.
3 João 1:14
Espero, porém, ver-te brevemente e falaremos de boca a boca. [v.15] Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda os amigos pelo seu nome.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
23 De sorte que espero enviar-vo-lo logo que tenha provido a meus negócios. 24 Mas confio no Senhor, que também eu mesmo em breve irei ter convosco. 25 Julguei, contudo, necessário mandar-vos Epafrodito, meu irmão, e cooperador, e companheiro nos combates e vosso enviado para prover às minhas necessidades.