Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Se vós, porém, vos mordeis e devorais uns aos outros, vede não vos consumais uns aos outros.
A Bíblia Sagrada
Se vós, porém, vos mordeis e devorais uns aos outros, vede não vos consumais também uns aos outros.
Bíblia King James Atualizada Português
Porém, se mordeis e devorais uns aos outros, cuidado para não vos destruirdes mutuamente! Viver no Espírito, não na carne
New American Standard Bible
But if you bite and devour one another, take care that you are not consumed by one another.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Coríntios 3:3
porquanto ainda sois carnais; pois, havendo entre vós inveja e contendas, não sois porventura carnais, e não estais andando segundo os homens?
2 Samuel 2:26-27
Então Abner gritou a Joabe, e disse: Devorará a espada para sempre? não sabes que por fim haverá amargura? até quando te demorarás em ordenar ao povo que deixe de perseguir a seus irmãos?
Isaías 9:20-21
Se colher da banda direita, ainda terá fome, e se comer da banda esquerda, ainda não se fartará; cada um comerá a carne de seu braço.
Isaías 11:5-9
A justiça será o cinto dos seus lombos, e a fidelidade o cinto dos seus rins.
Isaías 11:13
Também se esvaecerá a inveja de Efraim, e os vexadores de Judá serão desarraigados; Efraim não invejará a Judá e Judá não vexará a Efraim.
1 Coríntios 6:6-8
Mas vai um irmão a juízo contra outro irmão, e isto perante incrédulos?
2 Coríntios 11:20
Pois se alguém vos escraviza, se alguém vos devora, se alguém vos defrauda, se alguém se ensoberbece, se alguém vos fere no rosto, vós o suportais.
2 Coríntios 12:20
Porque temo que, quando chegar, não vos ache quais eu vos quero, e que eu seja achado por vós qual não me quereis; que de algum modo haja contendas, invejas, iras, porfias, detrações, mexericos, orgulhos, tumultos;
Gálatas 5:26
Não nos tornemos vangloriosos, provocando-nos uns aos outros, invejando-nos uns aos outros.
Filipenses 3:2
Acautelai-vos dos cães; acautelai-vos dos maus obreiros; acautelai-vos da falsa circuncisão.
Tiago 3:14-3
Mas, se tendes amargo ciúme e sentimento faccioso em vosso coração, não vos glorieis, nem mintais contra a verdade.