Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
E disse Deus: “Que a terra produza seres vivos segundo suas espécies: rebanhos domésticos, animais selvagens e todos os demais seres viventes da terra, cada um de acordo com sua espécie!” E assim aconteceu.
A Bíblia Sagrada
E disse Deus: Produza a terra alma vivente conforme a sua espécie; gado, e répteis, e bestas-feras da terra conforme a sua espécie. E assim foi.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E disse Deus: Produza a terra seres viventes segundo as suas espécies: animais domésticos, répteis, e animais selvagens segundo as suas espécies. E assim foi.
New American Standard Bible
Then God said, "Let the earth bring forth living creatures after their kind: cattle and creeping things and beasts of the earth after their kind"; and it was so.
Referências Cruzadas
Gênesis 6:20
De cada espécie de aves, de cada espécie de animais, de cada espécie de todos os répteis do solo, virá contigo um casal, para os conservares em vida.
Gênesis 7:14
Com eles entraram todos os animais conforme as suas espécies: todos os animais grandes e selvagens, todos os rebanhos domésticos, todos os demais seres vivos pequenos e os que rastejam pelo solo, assim como todas as criaturas que têm asas: todas as aves e todos os outros animais que voam.
Gênesis 8:19
Da mesma maneira saíram todos os animais e as aves, em grupos, de acordo com suas espécies.
Jó 38:39-40
Ora, és tu que caças a presa para a leoa e satisfaz a fome dos leões e seus filhotes,
Jó 39:1
Sabes tu o tempo em que as cabras monteses têm os filhos ou cuidaste das corças quando dão suas crias?
Jó 39:5
Quem deu ao jumento selvagem a plena liberdade? Quem libertou esse animal forte e veloz das suas amarras?
Jó 39:9
Será que o boi selvagem consentiria em te servir? Ficaria, pois, junto à tua manjedoura?
Jó 39:19
Porventura deste poder ao cavalo, ou revestiste de força o seu pescoço?
Jó 40:15
Atenta, pois, para o behemôth, esse hipopótamo estranho, que Eu criei, da mesma maneira que criei a ti. Ele se alimenta da relva como o boi.
Salmos 50:9-10
Contudo, não tenho necessidade de nenhum novilho dos teus estábulos, nem de bodes dos teus apriscos,
Salmos 104:18
As altas montanhas pertencem às cabras montesas, os penhascos dão abrigo aos roedores de várias espécies.
Salmos 104:23
O homem sai para seu trabalho, para o seu labor até o pôr-do-sol.
Salmos 148:10
feras e todos os rebanhos domésticos, répteis, aves que voam e todos os demais seres vivos,