Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E disse Deus: haja um firmamento no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.
A Bíblia Sagrada
E disse Deus: Haja uma expansão no meio das águas, e haja separação entre águas e águas.
Bíblia King James Atualizada Português
Depois disse Deus: “Haja entre as águas um limite para separá-las em duas partes!”
New American Standard Bible
Then God said, "Let there be an expanse in the midst of the waters, and let it separate the waters from the waters."
Referências Cruzadas
Jó 37:18
Acaso podes, como ele, estender o firmamento, que é sólido como um espelho fundido?
Jeremias 51:15
É ele quem fez a terra com o seu poder, estabeleceu o mundo com a sua sabedoria, e estendeu os céus com o seu entendimento.
Gênesis 1:14
E disse Deus: haja luminares no firmamento do céu, para fazerem separação entre o dia e a noite; sejam eles para sinais e para estações, e para dias e anos;
Gênesis 1:20
E disse Deus: Produzam as águas cardumes de seres viventes; e voem as aves acima da terra no firmamento do céu.
Gênesis 7:11-12
No ano seiscentos da vida de Noé, no mês segundo, aos dezessete dias do mês, romperam-se todas as fontes do grande abismo, e as janelas do céu se abriram,
Jó 26:7-8
Ele estende o norte sobre o vazio; suspende a terra sobre o nada.
Jó 26:13
Pelo seu sopro ornou o céu; a sua mão traspassou a serpente veloz.
Jó 37:11
Também de umidade carrega as grossas nuvens; as nuvens espalham relâmpagos.
Jó 38:22-26
Acaso entraste nos tesouros da neve, e viste os tesouros da saraiva,
Salmos 19:1
Os céus proclamam a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra das suas mãos.
Salmos 33:6
Pela palavra do Senhor foram feitos os céus, e todo o exército deles pelo sopro da sua boca.
Salmos 33:9
Pois ele falou, e tudo se fez; ele mandou, e logo tudo apareceu.
Salmos 104:2
tu que te cobres de luz como de um manto, que estendes os céus como uma cortina.
Salmos 136:5-6
àquele que com entendimento fez os céus, porque a sua benignidade dura para sempre;
Salmos 148:4
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus!
Salmos 150:1
Louvai ao Senhor! Louvai a Deus no seu santuário; louvai-o no firmamento do seu poder!
Eclesiastes 11:3
Estando as nuvens cheias de chuva, derramam-na sobre a terra. Caindo a árvore para o sul, ou para o norte, no lugar em que a árvore cair, ali ficará.
Jeremias 10:10
Mas o Senhor é o verdadeiro Deus; ele é o Deus vivo e o Rei eterno, ao seu furor estremece a terra, e as nações não podem suportar a sua indignação.
Jeremias 10:12-13
Ele fez a terra pelo seu poder; ele estabeleceu o mundo por sua sabedoria e com a sua inteligência estendeu os céus.
Zacarias 12:1
A palavra do Senhor acerca de Israel: Fala o Senhor, o que estendeu o céu, e que lançou os alicerces da terra e que formou o espírito do homem dentro dele.