Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Fez, pois, Deus o firmamento, e separou as águas que estavam debaixo do firmamento das que estavam por cima do firmamento. E assim foi.
A Bíblia Sagrada
E fez Deus a expansão e fez separação entre as águas que estavam debaixo da expansão e as águas que estavam sobre a expansão. E assim foi.
Bíblia King James Atualizada Português
Fez, portanto, Deus o firmamento e separou as águas estabelecidas abaixo desse limite, das que ficaram por cima. E assim aconteceu.
New American Standard Bible
God made the expanse, and separated the waters which were below the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so.
Referências Cruzadas
Salmos 148:4
Louvai-o, céus dos céus, e as águas que estão sobre os céus!
Provérbios 8:28-29
quando estabelecia o firmamento em cima, quando se firmavam as fontes do abismo,
Gênesis 1:9
E disse Deus: Ajuntem-se num só lugar as águas que estão debaixo do céu, e apareça o elemento seco. E assim foi.
Gênesis 1:11
E disse Deus: Produza a terra relva, ervas que dêem semente, e árvores frutíferas que, segundo as suas espécies, dêem fruto que tenha em si a sua semente, sobre a terra. E assim foi.
Gênesis 1:15
e sirvam de luminares no firmamento do céu, para alumiar a terra. E assim foi.
Gênesis 1:24
E disse Deus: Produza a terra seres viventes segundo as suas espécies: animais domésticos, répteis, e animais selvagens segundo as suas espécies. E assim foi.
Jó 26:8
Prende as águas em suas densas nuvens, e a nuvem não se rasga debaixo delas.
Jó 38:8-11
Ou quem encerrou com portas o mar, quando este rompeu e saiu da madre;
Salmos 104:10
És tu que nos vales fazes rebentar nascentes, que correm entre as colinas.
Eclesiastes 11:3
Estando as nuvens cheias de chuva, derramam-na sobre a terra. Caindo a árvore para o sul, ou para o norte, no lugar em que a árvore cair, ali ficará.
Mateus 8:27
E aqueles homens se maravilharam, dizendo: Que homem é este, que até os ventos e o mar lhe obedecem?