Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Canaã gerou a Sidom, seu primogênito, e Hete,
A Bíblia Sagrada
E Canaã gerou a Sidom, seu primogênito, e a Hete,
Bíblia King James Atualizada Português
Canaã gerou Sidom, seu filho mais velho, os sidônios, os primeiros; e os hititas;
New American Standard Bible
Canaan became the father of Sidon, his firstborn, and Heth
Referências Cruzadas
Gênesis 15:18-21
Naquele mesmo dia fez o Senhor um pacto com Abrão, dizendo: Â tua descendência tenho dado esta terra, desde o rio do Egito até o grande rio Eufrates;
1 Crônicas 1:13
Canaã foi pai de Sidom, seu primogênito, e de Hete,
Gênesis 23:3
Depois se levantou Abraão de diante do seu morto, e falou aos filhos de Hete, dizendo:
Gênesis 28:3-20
Deus Todo-Poderoso te abençoe, te faça frutificar e te multiplique, para que venhas a ser uma multidão de povos; seu
Gênesis 49:13
Zebulom habitarà no litoral; será ele ancoradouro de navios; e o seu termo estender-se-á até Sidom.
Êxodo 3:8
e desci para o livrar da mão dos egípcios, e para o fazer subir daquela terra para uma terra boa e espaçosa, para uma terra que mana leite e mel; para o lugar do cananeu, do heteu, do amorreu, do perizeu, do heveu e do jebuseu.
Êxodo 34:11
Guarda o que eu te ordeno hoje: eis que eu lançarei fora de diante de ti os amorreus, os cananeus, os heteus, os perizeus, os heveus e os jebuseus.
Números 34:2-15
Dá ordem aos filhos de Israel, e dize-lhes: Quando entrardes na terra de Canaã, terra esta que vos há de cair em herança, por toda a sua extensão,
Josué 11:8
E o Senhor os entregou na mão dos israelitas, que os feriram e os perseguiram até a grande Sidom, e até Misrefote-Maim, e até o vale de Mizpe ao oriente; e feriram-nos até não lhes deixar nem sequer um.
Josué 12:8-24
isto é, o que havia na região montanhosa, na baixada, na Arabá, nas faldas das montanhas, no deserto e no Negebe: o heteu, o amorreu, e o cananeu, o perizeu, o heveu, e o jebuseu);
2 Samuel 11:3
Tendo Davi enviado a indagar a respeito daquela mulher, disseram-lhe: Porventura não é Bate-Seba, filha de Eliã, mulher de Urias, o heteu?
Isaías 23:4
Envergonha-te, ó Sidom; porque o mar falou, a fortaleza do mar disse: Eu não tive dores de parto, nem dei à luz, nem ainda criei mancebos, nem eduquei donzelas.