Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Por isso, se chama aquele poço de Laai-Roi; eis que está entre Cades e Berede.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pelo que se chamou aquele poço Beer-Laai-Rói; ele está entre Cades e Berede.

Bíblia King James Atualizada Português

É por esse motivo que este poço, que fica entre Cades e Berede, foi chamado de Beer-Laai-Roí, “Poço Daquele que Vive e Me Vê”.

New American Standard Bible

Therefore the well was called Beer-lahai-roi; behold, it is between Kadesh and Bered.

Referências Cruzadas

Gênesis 24:62

Ora, Isaque vinha do caminho do poço de Laai-Roi, porque habitava na terra do Sul.

Gênesis 25:11

E aconteceu, depois da morte de Abraão, que Deus abençoou a Isaque, seu filho; e habitava Isaque junto ao poço Laai-Roi.

Números 13:26

E caminharam, e vieram a Moisés, e a Arão, e a toda a congregação dos filhos de Israel no deserto de Parã, a Cades, e, tornando, deram-lhes conta a eles e a toda a congregação; e mostraram-lhes o fruto da terra.

Gênesis 14:7

Depois, tornaram, e vieram a En-Mispate (que é Cades), e feriram toda a terra dos amalequitas e também os amorreus, que habitavam em Hazazom-Tamar.

Gênesis 21:31

Por isso, se chamou aquele lugar Berseba, porquanto ambos juraram ali.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org