Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Depois disse Abraão a Deus: Oxalá que viva Ismael diante de ti!
A Bíblia Sagrada
E disse Abraão a Deus: Tomara que viva Ismael diante de teu rosto!
Bíblia King James Atualizada Português
Então Abraão sugeriu a Deus: “Concede, pois, ó SENHOR, que Ismael seja abençoado e se torne meu herdeiro”.
New American Standard Bible
And Abraham said to God, "Oh that Ishmael might live before You!"
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 4:12
Quando lavrares a terra, não te dará mais a sua força; fugitivo e vagabundo serás na terra.
Gênesis 4:14
Eis que hoje me lanças da face da terra; também da tua presença ficarei escondido; serei fugitivo e vagabundo na terra; e qualquer que me encontrar matar-me-á.
Salmos 4:6
Muitos dizem: Quem nos mostrará o bem? Levanta, Senhor, sobre nós a luz do teu rosto.
Salmos 41:12
Quanto a mim, tu me sustentas na minha integridade, e me colocas diante da tua face para sempre.
Isaías 59:2
mas as vossas iniqüidades fazem separação entre vós e o vosso Deus; e os vossos pecados esconderam o seu rosto de vós, de modo que não vos ouça.
Jeremias 32:39
E lhes darei um só coração, e um só caminho, para que me temam para sempre, para seu bem e o bem de seus filhos, depois deles;
Atos 2:39
Porque a promessa vos pertence a vós, a vossos filhos, e a todos os que estão longe: a quantos o Senhor nosso Deus chamar.