Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Raquel lhe deu, pois, como mulher, sua serva Bila e Jacó deitou-se com ela.
A Bíblia Sagrada
Assim, lhe deu a Bila, sua serva, por mulher; e Jacó entrou a ela.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Assim lhe deu a Bila, sua serva, por mulher; e Jacó a conheceu.
New American Standard Bible
So she gave him her maid Bilhah as a wife, and Jacob went in to her.
Referências Cruzadas
Gênesis 16:3-4
E assim, depois de dez anos em que Abrão habitava na terra de Canaã, sua esposa Sarai tomou Hagar, a egípcia, e a entregou como mulher a seu marido, Abrão.
Gênesis 21:10
e pediu a Abraão: “Expulsa esta serva e seu filho, para que o filho desta escrava não acabe sendo herdeiro com meu filho Isaque!”
Gênesis 22:24
Além disso, Reumá, concubina de Naor, também lhe deu os seguintes filhos: Tebá, Gaã, Taás e Maaca.
Gênesis 25:1
Abraão desposou ainda outra mulher, chamada Quetura.
Gênesis 25:6
Quanto aos filhos de suas concubinas, Abraão lhes deu presentes e os enviou, ainda em vida, para morar longe de seu filho Isaque, para leste, para a terra do Oriente.
Gênesis 33:2
colocou à frente as servas com seus filhos, mais atrás, Lia e seus filhos e por último, Raquel e José.
Gênesis 35:22
No tempo em que Israel habitava naquela região, Rúben teve relações sexuais com Bila, concubina de seu pai. Assim que Israel soube disso, ficou muito irado. Ora, os filhos de Jacó foram em número de doze.
2 Samuel 12:11
Assim diz Yahweh: ‘Na tua própria casa farei surgir a desgraça contra ti. Tomarei as tuas mulheres, debaixo dos teus olhos, e as darei ao teu próximo, que se deitará com as suas mulheres à luz deste sol.