Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então disse Raquel: Julgou-me Deus; ouviu a minha voz e me deu um filho; pelo que lhe chamou Dã.
A Bíblia Sagrada
Então, disse Raquel: Julgou-me Deus, e também ouviu a minha voz, e me deu um filho; por isso, chamou o seu nome Dã.
Bíblia King James Atualizada Português
Raquel exclamou: “Deus me fez justiça, Ele me ouviu e me deu um filho!” Por isso ela lhe deu o nome de Dã.
New American Standard Bible
Then Rachel said, "God has vindicated me, and has indeed heard my voice and has given me a son." Therefore she named him Dan.
Referências Cruzadas
Salmos 35:24
Justifica-me segundo a tua justiça, Senhor Deus meu, e não se regozijem eles sobre mim.
Salmos 43:1
Faze-me justiça, ó Deus, e pleiteia a minha causa contra uma nação ímpia; livra-me do homem fraudulento e iníquo.
Lamentações 3:59
Viste, Senhor, a injustiça que sofri; julga tu a minha causa.
Gênesis 49:16-17
Dã julgará o seu povo, como uma das tribos de Israel.
Gênesis 29:32-35
E Léia concebeu e deu à luz um filho, a quem chamou Rúben; pois disse: Porque o Senhor atendeu à minha aflição; agora me amará meu marido.
Gênesis 35:25
os filhos de Bila, serva de Raquel: Dã e Naftali;
Gênesis 46:23
E os filhos de Dã: Husim.
Deuteronômio 33:22
De Dã disse: Dã é cachorro de leão, que salta de Basã.
Jeremias 13:2
E comprei o cinto, conforme a palavra do Senhor, e o pus sobre os meus lombos.
Jeremias 13:24
Pelo que os espalharei como o restolho que passa arrebatado pelo vento do deserto.
Jeremias 15:14-20
E farei que sirvas os teus inimigos numa terra que não conheces; porque o fogo se acendeu em minha ira, e sobre vós arderá.