Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
disse nosso pai: Tornai, comprai-nos um pouco de mantimento.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Depois disse nosso pai: Tornai, comprai-nos um pouco de mantimento;
Bíblia King James Atualizada Português
E quando nosso pai nos autorizou e disse: ‘Voltai para comprar um pouco de víveres para nossas famílias’,
New American Standard Bible
"Our father said, 'Go back, buy us a little food.'
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 43:2
E aconteceu que, como acabaram de comer o mantimento que trouxeram do Egito, disse-lhes seu pai: Tornai, comprai-nos um pouco de alimento.
Gênesis 43:5
mas, se não o enviares, não desceremos, porquanto aquele varão nos disse: Não vereis a minha face, se o vosso irmão não vier convosco.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
24 E aconteceu que, subindo nós a teu servo, meu pai, e contando-lhe as palavras de meu senhor, 25 disse nosso pai: Tornai, comprai-nos um pouco de mantimento. 26 E nós dissemos: Não poderemos descer; mas, se nosso irmão menor for conosco, desceremos; pois não poderemos ver a face do varão, se este nosso irmão menor não estiver conosco.