Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Assim como Abraão creu em Deus, e isso lhe foi imputado como justiça.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Assim como Abraão creu a Deus, e isso lhe foi imputado como justiça.

Bíblia King James Atualizada Português

Considerai, pois, o exemplo de Abraão: “Ele creu em Deus, e isso lhe foi creditado como justiça”.

New American Standard Bible

Even so Abraham BELIEVED GOD, AND IT WAS RECKONED TO HIM AS RIGHTEOUSNESS.

Referências Cruzadas

Gênesis 15:6

E creu ele no SENHOR, e foi-lhe imputado isto por justiça.

Romanos 4:21-22

E estando certíssimo de que o que ele tinha prometido também era poderoso para o fazer.

Romanos 4:3-6

Pois, que diz a Escritura? Creu Abraão a Deus, e isso lhe foi imputado como justiça.

Romanos 4:9-11

Vem pois esta bem-aventurança sobre a circuncisão somente, ou também sobre a incircuncisão? Porque dizemos que a fé foi imputada como justiça a Abraão.

Romanos 4:24

Mas também por nós, a quem será tomado em conta; os que cremos naquele que dos mortos ressuscitou a Jesus nosso Senhor;

Romanos 9:32-33

Porquê? Porque não foi pela fé, mas como que pelas obras da lei; tropeçaram na pedra de tropeço;

2 Coríntios 5:19-21

Isto é, Deus estava em Cristo reconciliando consigo o mundo, não lhes imputando os seus pecados; e pôs em nós a palavra da reconciliação.

Gálatas 3:9

De sorte que os que são da fé são bem-ditos com o crente Abraão.

Tiago 2:23

E cumpriu-se a Escritura, que diz: E creu Abraão em Deus, e foi-lhe isso imputado como justiça, e foi chamado o amigo de Deus.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

5 Aquele pois que vos dá o Espírito e que obra maravilhas entre vós, fá-lo pelas obras da lei, ou pela pregação da fé? 6 Assim como Abraão creu em Deus, e isso lhe foi imputado como justiça. 7 Sabei pois que os que são da fé são filhos de Abraão.

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org