Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Assim vós, irmãos, sois filhos da Promessa, à semelhança de Isaque.
A Bíblia Sagrada
Mas nós, irmãos, somos filhos da promessa como Isaque.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora vós, irmãos, sois filhos da promessa, como Isaque.
New American Standard Bible
And you brethren, like Isaac, are children of promise.
Referências Cruzadas
Gálatas 3:29
E, se sois de Cristo, então, sois descendência de Abraão e plenos herdeiros de acordo com a Promessa.
Gálatas 4:23
O que era filho da escrava nasceu de modo natural, porém o filho da mulher livre nasceu mediante uma promessa.
Romanos 4:13-18
Porquanto, não foi pela Lei que Abraão, ou sua descendência, recebeu a promessa de que ele havia de ser o herdeiro do mundo; ao contrário, foi pela justiça da fé.
Romanos 9:8-9
Em outras palavras, não são os filhos naturais que são filhos de Deus, mas os filhos da promessa é que são considerados como descendentes de Abraão.
Atos 3:25
E vós sois os herdeiros dos profetas e da aliança que Deus estabeleceu com vossos antepassados. Ele declarou a Abraão: ‘Por meio da sua descendência, todos os povos da terra serão abençoados’.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
27 Pois está escrito: “Alegra-te, ó estéril, tu que não davas à luz; irrompe em brados de júbilo, tu que não passastes pelas dores de parto; pois os filhos da mulher abandonada são mais numerosos do que os daquela que tem marido”. 28 Assim vós, irmãos, sois filhos da Promessa, à semelhança de Isaque. 29 No entanto, assim como naquele tempo o que nasceu de modo natural perseguia o que nasceu segundo o Espírito, assim também acontece nos dias de hoje.