Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
mas do filho da serva farei também uma grande nação, porquanto ele também é da tua raça!”
A Bíblia Sagrada
Mas também do filho desta serva farei uma nação, porquanto é tua semente.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas também do filho desta serva farei uma nação, porquanto ele é da tua linhagem.
New American Standard Bible
"And of the son of the maid I will make a nation also, because he is your descendant."
Referências Cruzadas
Gênesis 21:18
Ergue-te, pois! Levanta o menino, segura-o pela mão, porque Eu farei dele um grande povo!”
Gênesis 16:10
O Anjo do SENHOR lhe prometeu: “Eu multiplicarei grandemente a tua descendência, de tal maneira que não será possível contá-la!”
Gênesis 17:20
Entretanto, também compreendi o teu pedido a respeito de Ismael; e Eu o abençoarei e lhe darei muitos filhos e uma multidão de descendentes. Ele será pai de doze príncipes, e Eu farei que os descendentes dele sejam uma grande nação.
Gênesis 25:12-18
Este é o registro da descendência de Ismael, o filho de Abraão que Hagar, a serva egípcia de Sara, deu a ele.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
12 contudo Deus orientou-o: “Não te lastimes por causa da criança e de tua serva: tudo o que Sara te pedir, concede-o, porquanto por Isaque é que a tua descendência será considerada perpetuamente, 13 mas do filho da serva farei também uma grande nação, porquanto ele também é da tua raça!” 14 Então, Abraão levantou cedo, tomou alguns pães e um recipiente de couro cheio de água fresca e os entregou a Hagar e, tendo-os colocado nos ombros dela, despediu-a com o menino. Ela se pôs a caminho e ficou vagando pelo deserto de Berseba.