Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tomou, pois, Abraão ovelhas e bois, e os deu a Abimeleque; assim fizeram entre, si um pacto.
A Bíblia Sagrada
E tomou Abraão ovelhas e vacas e deu-as a Abimeleque; e fizeram ambos concerto.
Bíblia King James Atualizada Português
Abraão tomou ovelhas e bois e os deu a Abimeleque, e ambos celebraram um acordo.
New American Standard Bible
Abraham took sheep and oxen and gave them to Abimelech, and the two of them made a covenant.
Referências Cruzadas
Gênesis 14:22-23
Abrão, porém, respondeu ao rei de Sodoma: Levanto minha mão ao Senhor, o Deus Altíssimo, o Criador dos céus e da terra,
Gênesis 26:28-31
Responderam eles: Temos visto claramente que o Senhor é contigo, pelo que dissemos: Haja agora juramento entre nós, entre nós e ti; e façamos um pacto contigo,
Gênesis 31:44
Agora pois vem, e façamos um pacto, eu e tu; e sirva ele de testemunha entre mim e ti.
1 Samuel 18:3
Então Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como à sua própria vida.
Provérbios 17:8
Pedra preciosa é a peita aos olhos de quem a oferece; para onde quer que ele se volte, serve-lhe de proveito.
Provérbios 18:16
O presente do homem alarga-lhe o caminho, e leva-o à presença dos grandes.
Provérbios 18:24
O homem que tem muitos amigos, tem-nos para a sua ruína; mas há um amigo que é mais chegado do que um irmão.
Provérbios 21:14
O presente que se dá em segredo aplaca a ira; e a dádiva às escondidas, a forte indignação.
Isaías 32:8
Mas o nobre projeta coisas nobres; e nas coisas nobres persistirá.
Ezequiel 17:13
e tomou um da estirpe real, e fez pacto com ele, e o juramentou. E aos poderosos da terra removeu,
Romanos 1:31
néscios, infiéis nos contratos, sem afeição natural, sem misericórdia;
Gálatas 3:15
Irmãos, como homem falo. Um testamento, embora de homem, uma vez confirmado, ninguém o anula, nem lhe acrescenta coisa alguma.