Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ao que respondeu o homem: A mulher que me deste por companheira deu-me a árvore, e eu comi.
A Bíblia Sagrada
Então, disse Adão: A mulher que me deste por companheira, ela me deu da árvore, e comi.
Bíblia King James Atualizada Português
Replicou o homem: “Foi a mulher que me deste por auxiliadora; ela me deu do fruto da árvore e eu comi.”
New American Standard Bible
The man said, "The woman whom You gave to be with me, she gave me from the tree, and I ate."
Tópicos
Referências Cruzadas
Jó 31:33
se, como Adão, encobri as minhas transgressões, ocultando a minha iniqüidade no meu seio,
Gênesis 2:18
Disse mais o Senhor Deus: Não é bom que o homem esteja só; far-lhe-ei uma ajudadora que lhe seja idônea.
Provérbios 28:13
O que encobre as suas transgressões nunca prosperará; mas o que as confessa e deixa, alcançará misericórdia.
Gênesis 2:20
Assim o homem deu nomes a todos os animais domésticos, às aves do céu e a todos os animais do campo; mas para o homem não se achava ajudadora idônea.
Gênesis 2:22
e da costela que o senhor Deus lhe tomara, formou a mulher e a trouxe ao homem.
Êxodo 32:21-24
E perguntou Moisés a Arão: Que te fez este povo, que sobre ele trouxeste tamanho pecado?.
1 Samuel 15:20-24
Então respondeu Saul a Samuel: Pelo contrário, dei ouvidos à voz do Senhor, e caminhei no caminho pelo qual o Senhor me enviou, e trouxe a Agague, rei de Amaleque, e aos amalequitas destruí totalmente;
Provérbios 19:3
A estultícia do homem perverte o seu caminho, e o seu coração se irrita contra o Senhor.
Lucas 10:29
Ele, porém, querendo justificar-se, perguntou a Jesus: E quem é o meu próximo?
Romanos 10:3
Porquanto, não conhecendo a justiça de Deus, e procurando estabelecer a sua própria, não se sujeitaram à justiça de Deus.
Tiago 1:13-15
Ninguém, sendo tentado, diga: Sou tentado por Deus; porque Deus não pode ser tentado pelo mal e ele a ninguém tenta.