Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Mas o SENHOR Deus convocou o homem, indagando: “Onde é que estás?”

A Bíblia Sagrada

E chamou o SENHOR Deus a Adão e disse-lhe: Onde estás?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas chamou o Senhor Deus ao homem, e perguntou-lhe: Onde estás?

New American Standard Bible

Then the LORD God called to the man, and said to him, "Where are you?"

Referências Cruzadas

Gênesis 4:9

Então o SENHOR inquiriu Caim: “Onde está teu irmão Abel?” Retrucou Caim: “Não sei; acaso sou eu o protetor do meu irmão?”

Gênesis 11:5

O SENHOR desceu para observar a cidade e a torre que os homens estavam erguendo.

Gênesis 16:8

e indagou-lhe: “Hagar, serva de Sarai, de onde vens e para onde vais?” Ao que ela declarou: “Fujo da presença de minha senhora Sarai”.

Gênesis 18:20-21

Então compartilhou com Abraão, o SENHOR: “As acusações e os gritos contra Sodoma e Gomorra são tantos e tão expressivos; o seu pecado é por demais grave!

Josué 7:17-19

Os clãs de Judá vieram à frente, e o clã de Zerá foi separado. Fez achegar-se o clã dos zeraítas, família por família, e o escolhido foi Zabdi.

Apocalipse 20:12-13

Vi também os mortos, grandes e pequenos, em pé diante do trono e alguns livros foram abertos. Então, abriu-se um outro livro, o Livro da Vida, e os mortos foram julgados pelas observações que estavam registradas nos livros, de acordo com as suas obras realizadas.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org