Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
E prosseguiu indagando: “Conheceis a Labão, filho de Naor?” E eles replicaram: “Sim, nós o conhecemos”.
A Bíblia Sagrada
E ele lhes disse: Conheceis a Labão, filho de Naor? E disseram: Conhecemos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Perguntou-lhes mais: Conheceis a Labão, filho de Naor; Responderam: Conhecemos.
New American Standard Bible
He said to them, "Do you know Laban the son of Nahor?" And they said, "We know him."
Referências Cruzadas
Gênesis 24:24
E a jovem respondeu: “Eu sou filha de Betuel, filho que Milca deu a Naor”.
Gênesis 24:29
Ora, Rebeca tinha um irmão que se chamava Labão, e Labão correu ao encontro do velho homem, na fonte.
Gênesis 31:53
Que o Deus de Abraão, o Deus de Naor, o Deus do pai deles arbitrem entre nós!” Contudo, Jacó fez um juramento em o Nome do Deus a quem Isaque, seu pai, adorava.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
4 Jacó perguntou aos pastores: “Meus irmãos, de onde sois vós?” E eles responderam: “Nós somos de Harã!” 5 E prosseguiu indagando: “Conheceis a Labão, filho de Naor?” E eles replicaram: “Sim, nós o conhecemos”. 6 Então Jacó quis saber mais: “Ele vai bem?” Ao que responderam: “Ele vai bem, e eis justamente sua filha Raquel que vem com o rebanho!”