Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Eis os chefes dentre os descendentes de Esaú: os filhos de Elifaz, primogênito de Esaú: Temã, Omar, Zefô, Quenaz,
A Bíblia Sagrada
Estes são os príncipes dos filhos de Esaú; os filhos de Elifaz, o primogênito de Esaú, foram: o príncipe Temã, o príncipe Omar, o príncipe Zefô, o príncipe Quenaz,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
São estes os chefes dos filhos de Esaú: dos filhos de Elifaz, o primogênito de Esaú, os chefes Temã, Omar, Zefô, Quenaz,
New American Standard Bible
These are the chiefs of the sons of Esau. The sons of Eliphaz, the firstborn of Esau, are chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,
Referências Cruzadas
Gênesis 36:11-12
Os filhos de Elifaz foram: Temã, Omar, Zefô, Gaetã e Quenaz.
Jó 2:11
E três amigos de Jó, ouvindo falar da desgraça que se abatera sobre ele e sua casa, vieram visitá-lo, partindo cada um de sua região, pois haviam combinado de vir prestar-lhe alguma solidariedade e consolo: Elifaz da cidade de Temã, Bildade de Suá, e Zofar, de Naamate.
Gênesis 36:4
Ada gerou, para Esaú, Elifaz; Basemate gerou Reuel,
Gênesis 36:18
E eis os filhos de Aolibama, esposa de Esaú: os chefes Jeús, Jalão e Corá. Foram esses os chefes descendentes de Aolibama, esposa de Esaú, filha de Aná.
Êxodo 15:15
Os chefes de Edom
1 Crônicas 1:35-36
Estes foram os filhos de Esaú: Elifaz, Reuel, Jeús, Jalão e Corá.
1 Crônicas 1:45
Após a morte do rei Joabe, governou em seu lugar Husam, da terra dos temanitas.
1 Crônicas 1:51-54
Depois da morte de Hadade, Edom foi governada pelos seguintes chefes: Timna, Alva, Jetete,
Jó 4:1
Então Elifaz de Temã tomou a palavra e respondeu ao desabafo de Jó:
Jó 21:8
Eles têm a felicidade de ver os seus filhos estabelecidos ao seu redor, e os seus descendentes diante dos seus olhos.
Salmos 37:35
Vi uma pessoa ímpia, prepotente e cruel a expandir-se como a árvore frondosa.
Jeremias 49:7
Palavra em relação a Edom: Assim diz o Eterno, o SENHOR dos Exércitos: “Ora, será que já não há mais bom senso nem sabedoria em Temã?” Porventura o bom conselho desapareceu dos prudentes? Será que a sabedoria que neles habitava apodreceu?
Jeremias 49:20
Sendo assim, ouvi o que Yahweh determinou contra Edom o que planejou contra os habitantes de Temã: Até mesmo crianças e idosos serão arrastados, como ovelhas incapazes arrastadas pelas feras, e as pastagens ficarão assoladas por causa deles.
Ezequiel 25:13
assim diz o Eterno Deus, Yahweh: Eis que estenderei meu braço forte contra Edom e aniquilarei seu povo e até seus animais. Eu arrasarei suas terras, desde Temã até Dedã, todos tombarão ao fio da espada.
Amós 1:12
Atearei fogo em Temã, e as chamas exterminarão as fortalezas de Bozra!”
Obadias 1:9
Então os teus valentes ficarão apavorados, ó Temã, e todos os teus guerreiros serão eliminados dos montes de Esaú.
Habacuque 3:3
‘Elôah, Deus veio de Temã, e Kâdôsh, o Santo, veio do monte Pâ’rân, Região das Cavernas.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
14 Eis os filhos de Oolibama, esposa de Esaú, filha de Aná e neta de Zibeão, os quais ela deu a Esaú: Jeús, Jalão e Corá. 15 Eis os chefes dentre os descendentes de Esaú: os filhos de Elifaz, primogênito de Esaú: Temã, Omar, Zefô, Quenaz, 16 Corá, Gaetã e Amaleque. Foram esses os chefes que descenderam de Elifaz na terra de Edom; eram, pois, netos de Ada.