Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
sucedeu, num certo dia, que veio à casa para fazer o seu serviço; e nenhum dos da casa estava ali.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas sucedeu, certo dia, que entrou na casa para fazer o seu serviço; e nenhum dos homens da casa estava lá dentro.
Bíblia King James Atualizada Português
Ora, certo dia, José veio à casa para fazer seu serviço e não havia na casa nenhum dos domésticos.
New American Standard Bible
Now it happened one day that he went into the house to do his work, and none of the men of the household was there inside.
Referências Cruzadas
Jó 24:15
Assim como os olhos do adúltero aguardam o crepúsculo, dizendo: Não me verá olho nenhum, e oculta o rosto,
Provérbios 9:17
As águas roubadas são doces, e o pão comido às ocultas é suave.
Jeremias 23:24
Esconder-se-ia alguém em esconderijos, de modo que eu não o veja? diz o SENHOR. Porventura não encho eu os céus e a terra? diz o SENHOR.
Malaquias 3:5
E chegar-me-ei a vós para juízo, e serei uma testemunha veloz contra os feiticeiros, e contra os adúlteros, e contra os que juram falsamente, e contra os que defraudam o jornaleiro, e pervertem o direito da viúva, e do órfão, e do estrangeiro, e não me temem, diz o SENHOR dos Exércitos.
Efésios 5:3
Mas a prostituição, e toda a impureza ou avareza, nem ainda se nomeie entre vós, como convém a santos.
Efésios 5:12
Porque o que eles fazem em oculto até dizê-lo é torpe.