Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

e ouvigiu-se para ela no caminho, e disse: Vem, deixa-me deixou, aqui a sua capa e fugiu, escapando para fora.

A Bíblia Sagrada

E aconteceu que, ouvindo ele que eu levantava a minha voz e gritava, deixou a sua veste comigo, e fugiu, e saiu para fora.

Bíblia King James Atualizada Português

Quando me ouviu gritar por socorro, largou esse manto ao meu lado e fugiu daqui!”

New American Standard Bible

"When he heard that I raised my voice and screamed, he left his garment beside me and fled and went outside."

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org