Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Issacar é um jumento forte e perseverante, repousando entre duas cargas.
A Bíblia Sagrada
Issacar é jumento de fortes ossos, deitado entre dois fardos.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Issacar é jumento forte, deitado entre dois fardos.
New American Standard Bible
"Issachar is a strong donkey, Lying down between the sheepfolds.
Tópicos
Referências Cruzadas
Gênesis 30:18
Então declarou Lia: “Deus me deu meu pagamento, por ter concedido minha serva ao meu marido!” Por isso deu-lhe o nome de Issacar.
1 Crônicas 12:32
da tribo de Issacar, duzentos chefes estrategistas, que sabiam como Israel deveria agir em qualquer circunstância. Comandavam todos os seus parentes;
Deuteronômio 33:18
E quanto a Zebulom, assegurou:
Josué 19:17-23
A quarta sorte saiu para Issacar, para os filhos de Issacar, segundo seus clãs.
Juízes 5:15-16
Os príncipes de Issacar estavam com Débora; sim Issacar também estava com Baraque. Eles o seguiram rapidamente até o vale. Entretanto, a tribo de Rúben estava dividida; houve grande discussão e conjecturas, e não foram.
Juízes 10:1
Passado o tempo de Abimeleque, um homem de Issacar chamado Tolá ben Puá, neto de Dodô, levantou-se para libertar o povo de Israel. Ele habitava em Samir, nos montes de Efraim.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
13 Zebulom morará à beira-mar e se tornará um porto para muitos navios; suas fronteiras se projetarão até Sidom! 14 Issacar é um jumento forte e perseverante, repousando entre duas cargas. 15 Quando compreender como é bom o seu lugar de descanso e como é agradável sua própria terra, ele se inclinará a fim de que lhe seja colocada a carga sobre as costas e, sem reclamar, trabalhará como escravo!