Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

pois a pedra clamará da parede, e a trave lhe responderá do madeiramento.

A Bíblia Sagrada

Porque a pedra clamará da parede, e a trave lhe responderá do madeiramento.

Bíblia King James Atualizada Português

Pois as pedras clamarão da parede, e as vigas replicarão do madeiramento contra ti.

New American Standard Bible

"Surely the stone will cry out from the wall, And the rafter will answer it from the framework.

Tópicos

Referências Cruzadas

Lucas 19:40

Ao que ele respondeu: Digo-vos que, se estes se calarem, as pedras clamarão.

Josué 24:27

e disse a todo o povo: Eis que esta pedra será por testemunho contra nós, pois ela ouviu todas as palavras que o Senhor nos falou; pelo que será por testemunho contra vós, para que não negueis o vosso Deus.

Gênesis 4:10

E disse Deus: Que fizeste? A voz do sangue de teu irmão está clamando a mim desde a terra.

Jó 31:38-40

Se a minha terra clamar contra mim, e se os seus sulcos juntamente chorarem;

Hebreus 12:24

e a Jesus, o mediador de um novo pacto, e ao sangue da aspersão, que fala melhor do que o de Abel.

Tiago 5:3-4

O vosso ouro e a vossa prata estão enferrujados; e a sua ferrugem dará testemunho contra vós, e devorará as vossas carnes como fogo. Entesourastes para os últimos dias.

Apocalipse 6:10

E clamaram com grande voz, dizendo: Até quando, ó Soberano, santo e verdadeiro, não julgas e vingas o nosso sangue dos que habitam sobre a terra?.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org