Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E jamais me lembrarei dos seus pecados e das suas iniquidades.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E não me lembrarei mais de seus pecados e de suas iniqüidades.

Bíblia King James Atualizada Português

conclui: “Dos seus pecados e iniquidades nunca mais me permitirei recordar”.

New American Standard Bible

"AND THEIR SINS AND THEIR LAWLESS DEEDS I WILL REMEMBER NO MORE."

Referências Cruzadas

Hebreus 8:12

Porque serei misericordioso para com suas iniquidades, e de seus pecados e de suas prevaricações não me lembrarei mais.

Jeremias 31:34

E não ensinará mais cada um a seu próximo, nem cada um a seu irmão, dizendo: Conhecei ao SENHOR; porque todos me conhecerão, desde o menor até ao maior deles, diz o SENHOR; porque lhes perdoarei a sua maldade, e nunca mais me lembrarei dos seus pecados.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

16 Este é o concerto que farei com eles depois daqueles dias, diz o Senhor: Porei as minhas leis em seus corações, e as escreverei em seus entendimentos; acrescenta: 17 E jamais me lembrarei dos seus pecados e das suas iniquidades. 18 Ora, onde há remissão destes, não há mais oblação pelo pecado.

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org