Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

como ele foi fiel ao que o constituiu, assim como também o foi Moisés em toda a casa de Deus.

A Bíblia Sagrada

Sendo fiel ao que o constituiu, como também o foi Moisés em toda a sua casa.

Bíblia King James Atualizada Português

Ele foi fiel àquele que o constituiu, assim como também foi Moisés em toda a casa de Deus.

New American Standard Bible

He was faithful to Him who appointed Him, as Moses also was in all His house.

Referências Cruzadas

Números 12:7

Mas não é assim com o meu servo Moisés, que é fiel em toda a minha casa;

Deuteronômio 4:5

Eis que vos ensinei estatutos e preceitos, como o Senhor meu Deus me ordenou, para que os observeis no meio da terra na qual estais entrando para a possuirdes.

1 Samuel 12:6

Então disse Samuel ao povo: O Senhor é o que escolheu a Moisés e a Arão, e tirou a vossos pais da terra do Egito.

João 6:38-40

Porque eu desci do céu, não para fazer a minha vontade, mas a vontade daquele que me enviou.

João 7:18

Quem fala por si mesmo busca a sua própria glória; mas o que busca a glória daquele que o enviou, esse é verdadeiro, e não há nele injustiça.

João 8:29

E aquele que me enviou está comigo; não me tem deixado só; porque faço sempre o que é do seu agrado.

João 15:10

Se guardardes os meus mandamentos, permanecereis no meu amor; do mesmo modo que eu tenho guardado os mandamentos de meu Pai, e permaneço no seu amor.

João 17:4

Eu te glorifiquei na terra, completando a obra que me deste para fazer.

Efésios 2:22

no qual também vós juntamente sois edificados para morada de Deus no Espírito.

1 Timóteo 1:12

Dou graças àquele que me fortaleceu, a Cristo Jesus nosso Senhor, porque me julgou fiel, pondo-me no seu ministério,

1 Timóteo 3:15

para que, no caso de eu tardar, saibas como se deve proceder na casa de Deus, a qual é a igreja do Deus vivo, coluna e esteio da verdade.

Hebreus 2:17

Pelo que convinha que em tudo fosse feito semelhante a seus irmãos, para se tornar um sumo sacerdote misericordioso e fiel nas coisas concernentes a Deus, a fim de fazer propiciação pelos pecados do povo.

Hebreus 3:5-6

Moisés, na verdade, foi fiel em toda a casa de Deus, como servo, para testemunho das coisas que se haviam de anunciar;

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 Pelo que, santos irmãos, participantes da vocação celestial, considerai o Apóstolo e Sumo Sacerdote da nossa confissão, Jesus, 2 como ele foi fiel ao que o constituiu, assim como também o foi Moisés em toda a casa de Deus. 3 Pois ele é tido por digno de tanto maior glória do que Moisés, quanto maior honra do que a casa tem aquele que a edificou.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a