Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O caminho do justo é plano; tu, que és reto, nivelas a sua vereda.
A Bíblia Sagrada
O caminho do justo é todo plano; tu retamente pesas o andar do justo.
Bíblia King James Atualizada Português
A vereda do justo é plana; tu, que és reto, torna suave o caminho do justo.
New American Standard Bible
The way of the righteous is smooth; O Upright One, make the path of the righteous level.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Samuel 2:2-4
Ninguém há santo como o Senhor; não há outro fora de ti; não há rocha como a nosso Deus.
1 Crônicas 29:17
E bem sei, Deus meu, que tu sondas o coração, e que te agradas da retidão. Na sinceridade de meu coração voluntariamente ofereci todas estas coisas; e agora vi com alegria que o teu povo, que se acha aqui, ofereceu voluntariamente.
Jó 27:5-6
Longe de mim que eu vos dê razão; até que eu morra, nunca apartarei de mim a minha integridade.
Jó 31:6
(pese-me Deus em balanças fiéis, e conheça a minha integridade);
Salmos 1:6
porque o Senhor conhece o caminho dos justos, mas o caminho dos ímpios conduz à ruína.
Salmos 11:4
O Senhor está no seu santo templo, o trono do Senhor está nos céus; os seus olhos contemplam, as suas pálpebras provam os filhos dos homens.
Salmos 11:7
Porque o Senhor é justo; ele ama a justiça; os retos, pois, verão o seu rosto.
Salmos 18:23-26
Também fui irrepreensível diante dele, e me guardei da iniqüidade.
Provérbios 20:7
O justo anda na sua integridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.
Isaías 35:8
E ali haverá uma estrada, um caminho que se chamará o caminho santo; o imundo não passará por ele, mas será para os remidos. Os caminhantes, até mesmo os loucos, nele não errarão.
Isaías 42:16
E guiarei os cegos por um caminho que não conhecem; fá-los- ei caminhar por veredas que não têm conhecido; tornarei as trevas em luz perante eles, e aplanados os caminhos escabrosos. Estas coisas lhes farei; e não os desampararei.
Sofonias 3:5
O Senhor é justo no meio dela; ele não comete iniqüidade; cada manhã traz o seu juízo à luz; nunca falta; o injusto, porém, não conhece a vergonha.
1 Coríntios 4:5
Portanto nada julgueis antes do tempo, até que venha o Senhor, o qual não só trará à luz as coisas ocultas das trevas, mas também manifestará os desígnios dos corações; e então cada um receberá de Deus o seu louvor.
2 Coríntios 1:12
Porque a nossa glória é esta: o testemunho da nossa consciência, de que em santidade e sinceridade de Deus, não em sabedoria carnal, mas na graça de Deus, temos vivido no mundo, e mormente em relação a vós.
Efésios 2:10
Porque somos feitura sua, criados em Cristo Jesus para boas obras, as quais Deus antes preparou para que andássemos nelas.
1 João 3:7
Filhinhos, ninguém vos engane; quem pratica a justiça é justo, assim como ele é justo;
1 João 3:10
Nisto são manifestos os filhos de Deus, e os filhos do Diabo: quem não pratica a justiça não é de Deus, nem o que não ama a seu irmão.