Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Fortalecei as mãos fracas, e firmai os joelhos trementes.
Bíblia King James Atualizada Português
Fortalecei, pois, as mãos abatidas, revigorai os joelhos cambaleantes.
New American Standard Bible
Encourage the exhausted, and strengthen the feeble.
Tópicos
Referências Cruzadas
Hebreus 12:12
Portanto tornai a levantar as mãos cansadas, e os joelhos desconjuntados,
Jó 4:3-4
Eis que ensinaste a muitos e esforçaste as mãos fracas.
Juízes 7:11
e ouvirás o que dizem, e, então, se esforçarão as tuas mãos, e descerás ao arraial. Então, desceu ele com o seu moço Pura até ao extremo das sentinelas que estavam no arraial.
Jó 16:5
Antes, vos fortaleceria com a minha boca, e a consolação dos meus lábios abrandaria a vossa dor.
Isaías 40:1-2
Consolai, consolai o meu povo, diz o vosso Deus.
Isaías 52:1-2
Desperta, desperta, veste-te da tua fortaleza, ó Sião; veste-te das tuas roupas formosas, ó Jerusalém, cidade santa, porque nunca mais entrará em ti nem incircunciso nem imundo.
Isaías 57:14-16
E dir-se-á: Aplainai, aplainai a estrada, preparai o caminho; tirai os tropeços do caminho do meu povo.
Lucas 22:32
Mas eu roguei por ti, para que a tua fé não desfaleça; e tu, quando te converteres, confirma teus irmãos.
Lucas 22:43
E apareceu-lhe um anjo do céu, que o confortava.
Atos 18:23
E, estando ali algum tempo, partiu, passando sucessivamente pela província da Galácia e da Frígia, confirmando a todos os discípulos.