Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Diz o Santíssimo: Com quem me comparareis? Com quem eu me assemelho?

A Bíblia Sagrada

A quem, pois, me fareis semelhante, para que eu lhe seja igual? diz o Santo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

A quem, pois, me comparareis, para que eu lhe seja semelhante? diz o Santo.

New American Standard Bible

"To whom then will you liken Me That I would be his equal?" says the Holy One.

Referências Cruzadas

Isaías 40:18

Afinal, com quem Deus pode ser comparado? Com o que ele se parece?

Deuteronômio 4:15-18

Ficai, portanto, muito atentos a vós mesmos! Uma vez que nenhuma forma vistes no dia em que Yahweh vos falou no monte Horebe, do meio do fogo,

Deuteronômio 4:33

Existe um povo que tenha ouvido a voz do Deus vivo falando do meio do fogo, como tu ouviste, e que tenha permanecido vivo?

Deuteronômio 5:8

Não farás para ti nenhum ídolo, nenhuma imagem, de nada que se assemelhe ao que existe lá em cima, no céu, ou cá embaixo, na terra, ou nas águas que estão debaixo da terra.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org