Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Será que o boi selvagem consentiria em te servir? Ficaria, pois, junto à tua manjedoura?
A Bíblia Sagrada
Querer-te -á servir o unicórnio ou ficará na tua cavalariça?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quererá o boi selvagem servir-te? ou ficará junto à tua manjedoura?
New American Standard Bible
"Will the wild ox consent to serve you, Or will he spend the night at your manger?
Referências Cruzadas
Números 23:22
É Deus quem os está trazendo do Egito; eles têm a força de um touro selvagem.
Deuteronômio 33:17
Ele tem a força e a galhardia do primogênito de um touro; seus sinais de glória são como os chifres poderosos de um boi selvagem, com os quais ferirá as nações pagãs até os confins da terra. Assim são as dezenas de milhares de Efraim; assim são os milhares de Manassés!”
Salmos 92:10
Tu reergueste, como chifre de búfalo, a minha fronte; derramaste, sobre mim, óleo balsâmico e revigorante.
Salmos 22:21
Salva-me da boca dos leões e dos chifres dos búfalos raivosos. Sim, tu me respondes.
Isaías 1:3
O boi reconhece o seu dono e o jumento conhece o local onde o seu senhor costuma depositar o alimento diário; contudo, Israel não deseja me compreender, o meu próprio povo não age com sabedoria.