Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
nem de edificarmos casas para nossa habitação; nem de possuirmos vinha, nem campo, nem semente;
A Bíblia Sagrada
Nem edificamos casas para nossa habitação; nem temos vinha, nem campo, nem semente.
Bíblia King James Atualizada Português
Não construímos casas para nossa moradia; nem mesmo possuímos vinhas, campos ou semente.
New American Standard Bible
nor to build ourselves houses to dwell in; and we do not have vineyard or field or seed.
Referências Cruzadas
1 Timóteo 6:6
e, de fato, é grande fonte de lucro a piedade com o contentamento.
Salmos 37:16
Mais vale o pouco que o justo tem, do que as riquezas de muitos ímpios.
Jeremias 35:7
não edificareis casa, nem semeareis semente, nem plantareis vinha, nem a possuireis; mas habitareis em tendas todos os vossos dias; para que vivais muitos dias na terra em que andais peregrinando.
Números 16:14
Ademais, não nos introduziste em uma terra que mana leite e mel, nem nos deste campos e vinhas em herança; porventura cegarás os olhos a estes homens? Não subiremos.
2 Reis 5:26
Eliseu porém, lhe disse: Porventura não foi contigo o meu coração, quando aquele homem voltou do seu carro ao teu encontro? Era isto ocasião para receberes prata e roupa, olivais e vinhas, ovelhas e bois, servos e servas?