Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E Jeremias recomendou a Seraías: “Quando chegares à Babilônia, cuida, pois, para que leias em voz alta todas estas palavras diante do povo!

A Bíblia Sagrada

E disse Jeremias a Seraías: Quando chegares a Babilónia, verás e lerás todas estas palavras.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E disse Jeremias a Seraías: Quando chegares a Babilônia, vê que leias todas estas palavras;

New American Standard Bible

Then Jeremiah said to Seraiah, "As soon as you come to Babylon, then see that you read all these words aloud,

Referências Cruzadas

Jeremias 29:1-2

Este é, pois, o conteúdo da carta que o profeta Jeremias mandou de Jerusalém aos anciãos e líderes, que ainda viviam entre os exilados, aos sacerdotes, aos profetas e a todo o povo que Nabucodonosor deportara de Jerusalém para a Babilônia.

Mateus 24:1

Então, Jesus saiu do templo e, ao caminhar, seus discípulos chegaram mais perto dele para lhe apontar as construções do templo.

Marcos 13:1

E ocorreu que ao sair Jesus do templo, observou-lhe um de seus discípulos: “Olhai Mestre! Que pedras enormes. Que construções magníficas!”.

Colossenses 4:16

Depois de lida entre vós, fazei com que esta carta também seja recebida e lida na igreja dos laodicenses, e que vós, de igual modo, possais ler a carta de Laodiceia.

1 Tessalonicenses 4:18

Consolai-vos, portanto, uns aos outros com estas palavras.

1 Tessalonicenses 5:27

Encarrego-vos, pelo Senhor, que esta carta seja lida para todos os irmãos. Bênção apostólica

Apocalipse 1:3

Bem-aventurados os que lêem, bem como os que ouvem, as palavras desta profecia e obedecem às orientações que nela estão escritas, porquanto o tempo desses eventos está às portas. Saudação às sete igrejas da Ásia

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org