Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
deixou a Judéia, e foi outra vez para a Galiléia.
A Bíblia Sagrada
Deixou a Judéia, e foi outra vez para a Galiléia.
Bíblia King James Atualizada Português
deixou a Judeia e partiu uma vez mais para a Galileia.
New American Standard Bible
He left Judea and went away again into Galilee.
Referências Cruzadas
Mateus 10:23
Quando, porém, vos perseguirem numa cidade, fugi para outra; porque em verdade vos digo que não acabareis de percorrer as cidades de Israel antes que venha o Filho do homem.
Marcos 3:7
Jesus, porém, se retirou com os seus discípulos para a beira do mar; e uma grande multidão dos da Galiléia o seguiu; também da Judéia,
João 1:43
No dia seguinte Jesus resolveu partir para a Galiléia, e achando a Felipe disse-lhe: Segue-me.
João 2:11
Assim deu Jesus início aos seus sinais em Caná da Galiléia, e manifestou a sua glória; e os seus discípulos creram nele.
João 3:22
Depois disto foi Jesus com seus discípulos para a terra da Judéia, onde se demorou com eles e batizava.
João 3:32
Aquilo que ele tem visto e ouvido, isso testifica; e ninguém aceita o seu testemunho.
João 10:40
E retirou-se de novo para além do Jordão, para o lugar onde João batizava no princípio; e ali ficou.
João 11:54
De sorte que Jesus já não andava manifestamente entre os judeus, mas retirou-se dali para a região vizinha ao deserto, a uma cidade chamada Efraim; e ali demorou com os seus discípulos.