Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
O próprio Jesus havia testemunhado que um profeta não tem honra em sua própria terra.
A Bíblia Sagrada
Porque Jesus mesmo testificou que um profeta não tem honra na sua própria pátria.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Porque Jesus mesmo testificou que um profeta não recebe honra na sua própria pátria.
New American Standard Bible
For Jesus Himself testified that a prophet has no honor in his own country.
Referências Cruzadas
Mateus 13:57
E ficavam escandalizados por causa dele. Entretanto, Jesus lhes afirmou: “Não há profeta sem honra, a não ser em sua própria terra, e em sua própria casa”.
Lucas 4:24
E continuou a falar Jesus: “Realmente vos afirmo: Nenhum profeta é bem recebido em sua própria terra.
Marcos 6:4
Contudo Jesus lhes afirmou: “Somente em sua própria terra, junto aos seus parentes e em sua própria casa, é que um profeta não é devidamente honrado”.