Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

O oficial do rei disse a Jesus: “Senhor, desce, antes que o meu menino morra!”

A Bíblia Sagrada

Disse-lhe o régulo: Senhor, desce, antes que meu filho morra.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Rogou-lhe o oficial: Senhor, desce antes que meu filho morra.

New American Standard Bible

The royal official said to Him, "Sir, come down before my child dies."

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 40:17

Quanto a mim, sou um pobre e necessitado, o Senhor, contudo, pensa em mim. Tu és meu amparo e meu Libertador: não tardes mais, ó Eterno, Deus meu!

Salmos 88:10-12

Farás, entretanto, um milagre para aqueles que já se despediram da vida? Porventura os mortos virão a se levantar e te louvar?

Marcos 5:23

E lhe pediu aos prantos e com insistência: “Minha filha pequena está à beira da morte! Vem, impõe tuas mãos sobre ela, para que seja curada e viva”.

Marcos 5:35-36

Enquanto Jesus ainda estava falando, chegaram algumas pessoas vindas da casa de Jairo, o dirigente da sinagoga, a quem informaram: “Tua filha já está morta! Não adianta mais incomodar o Mestre”.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org