Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Palavra do Senhor, que foi dirigida a Joel, filho de Petuel.

A Bíblia Sagrada

Palavra do SENHOR que foi dirigida a Joel, filho de Petuel.

Bíblia King James Atualizada Português

Esta é, pois, a Palavra de Yahweh, que veio a Yô’êl ben Pethû’êl, Joel, nome que significa,Yahwehé Deus; filho de Petuel.

New American Standard Bible

The word of the LORD that came to Joel, the son of Pethuel:

Tópicos

Referências Cruzadas

Jeremias 1:2

ao qual veio a palavra do Senhor, nos dias de Josias, filho de Amom, rei de Judá, no décimo terceiro ano do seu reinado;

Atos 2:16

Mas isto é o que foi dito pelo profeta Joel:

Ezequiel 1:3

veio expressamente a palavra do Senhor a Ezequiel, filho de Buzi, o sacerdote, na terra dos caldeus, junto ao rio Quebar; e ali esteve sobre ele a mão do Senhor.

Oseias 1:1

A palavra do Senhor, que veio a Oséias, filho de Beeri, nos dias de Uzias, Jotão, Acaz e Ezequias, reis de Judá, e nos dias de Jeroboão, filho de Joás, rei de Israel.

2 Pedro 1:21

Porque a profecia nunca foi produzida por vontade dos homens, mas os homens da parte de Deus falaram movidos pelo Espírito Santo.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

1 Palavra do Senhor, que foi dirigida a Joel, filho de Petuel. 2 Ouvi isto, vós anciãos, e escutai, todos os moradores da terra: Aconteceu isto em vossos dias, ou nos dias de vossos pais?

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org