Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração.

A Bíblia Sagrada

Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém, de geração em geração.

Bíblia King James Atualizada Português

Judá, por sua vez, será habitada para sempre e Jerusalém por todas as gerações.

New American Standard Bible

But Judah will be inhabited forever And Jerusalem for all generations.

Referências Cruzadas

Ezequiel 37:25

Ainda habitarão na terra que dei a meu servo Jacó, na qual habitaram vossos pais; nela habitarão, eles e seus filhos, e os filhos de seus filhos, para sempre; e Davi, meu servo, será seu príncipe eternamente.

Amós 9:15

Assim os plantarei na sua terra, e não serão mais arrancados da sua terra que lhes dei, diz o senhor teu Deus.

Isaías 33:20

Olha para Sião, a cidade das nossas festas solenes; os teus olhos verão a Jerusalém, habitação quieta, tenda que não será removida, cujas estacas nunca serão arrancadas, e das suas cordas nenhuma se quebrará.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org