Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
“Escolhei doze homens dentre o povo, um homem de cada tribo,
A Bíblia Sagrada
Tomai do povo doze homens, de cada tribo um homem,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tomai dentre o povo doze homens, de cada tribo um homem;
New American Standard Bible
"Take for yourselves twelve men from the people, one man from each tribe,
Referências Cruzadas
Josué 3:12
Agora, pois, tomai doze homens das tribos de Israel, um homem de cada tribo.
Números 1:4-15
Estará convosco um homem de cada tribo, os chefes das casas patriarcais.
Números 13:2
“Envia homens, um de cada tribo, em missão de reconhecimento à terra de Canaã, terra que dou aos filhos de Israel. Enviarás todos aqueles que sejam seus príncipes!”
Números 34:18
Designareis, pois, um príncipe de cada tribo para cooperar na distribuição da terra.
Deuteronômio 1:23
A ideia pareceu-me boa, de modo que tomei dentre vós doze homens, um de cada tribo.
1 Reis 18:31
Elias escolhe doze pedras, conforme o número das tribos dos filhos de Jacó, sobre os quais havia chegado a Palavra de Yahweh, afirmando: “Israel será o teu nome!”;
Mateus 10:1-5
Jesus, tendo chamado seus doze discípulos, deu-lhes poder para expulsar espíritos imundos e curar todas as doenças e males.
Informações sobre o Verso
Contexto das Leituras
1 Quando todo o povo acabou de atravessar o Jordão, Yahwehvoltou a falar com Josué e lhe ordenou: 2 “Escolhei doze homens dentre o povo, um homem de cada tribo, 3 e ordenai-lhes: ‘Tomai daqui do meio do Jordão, do lugar onde os sacerdotes se detiveram e pousaram os seus pés, doze pedras e carregai-as convosco e depositai-as no lugar onde acampareis esta noite!’”